William Tell es un exmilitar y jugador profesional cuya meticulosa vida se trastoca cuando se le acerca un joven que quiere asesinar a coronel militar.

Ola debe viajar a Irlanda para trasladar a Polonia el cuerpo de su padre, fallecido en un accidente en la construcción. Lejos de interesarse por él, quiere saber si el hombre ahorró el dinero necesario para el coche que le había prometido.

Neo vive una vida normal y corriente en San Francisco mientras su terapeuta le prescribe pastillas azules. Hasta que Morfeo le ofrece la píldora roja y vuelve a abrir su mente al mundo de Matrix.